قايا ديلك

54

كربلاء في الأرشيف العثماني

السفن الصغيرة والقوارب التي يطلق عليها مهيلة وبلم وطرادة وصاجه ، ولأن تلك القوارب كانت تقترب من ساحل النهر بسهولة لم تبن هناك موانئ للتجارة « 1 » . ويلاحظ أن الحركة التجارية بين البصرة وكربلاء والأقضية التابعة لها كانت نشطة للغاية ، كما أن حركة نقل الركاب كانت كثيفة جدّا ، ففي عام 1860 م وفد إلى النجف من البصرة ( 5285 ) زائرا ، بينما وفد إلى البصرة من النجف ( 3965 ) زائرا ، ويلاحظ أيضا أن شهري يوليو وأغسطس كانا من أكثر الشهور التي تزيد فيها حركة النقل « 2 » . أما أهم البضائع التي كانت تصدر من النجف إلى البصرة فهي قماش شاهي ، وكان مقدار استيراده يبلغ خمسة وسبعين ألف كيلة محمولة على 100 سفينة ، وبالرغم من أن القمح والأرز والحبوب كانت تصدر أيضا بكميات قليلة إلا أنها كانت ضمن المنتجات التي تصدر من النجف ، ويرى أن القماش يحتل الصدارة أيضا في البضائع المستوردة من البصرة إلى النجف ، وكانت القوارب ووسائل النقل الصغيرة المسماة موريخ وشويعي أكثر ما يستخدم في نقل تلك التجارة « 3 » . أما التجارة التي بين البصرة وهندية فكانت أقل حجما ، حيث كان يصدر من هندية إلى البصرة في السنوات المذكورة سالفا ( 7500 ) كيلة « 4 » من القماش و ( 5500 ) كيلة من القمح ، أما حجم التجارة التي

--> ( 1 ) Salname - i Vilayet - i Bagdad 1324 , ( Def'a 20 ) , s . 284 . ( 2 ) Davut Hut , Maliye Varidat Defterlerine Gore XIX . Asrin Ikinci Yarisinda Basra Gumrugu , ( Yayimlanmamis Yuksek Lisans Tezi ) , Istanbul 1999 , Marmara Universitesi Turkiyat Arastirmalari Enstitusu , s . 47 . يحتمل أن تكون هذه الزيادة موازية للفترة التي بدأ فيها الرجوع لزيارة العتبات . ( 3 ) Hut , a . g . t . , s . 48 . ( 4 ) لقب يستخدم للتعبير عن مقدار معين من الحبوب ، وله أنواع مختلفة ، ومقدار الكيلة -